The Russian saga continues...(read Part 1 here)
From Biswajit Basu:
The Black Sea, unlike the Mediterranean, was frozen and we sailed into Odessa through that stuff. It was miserably cold and I pined for India. But Deepak Malhotra had a solution. We were carrying rawhides. Deepak said that before discharge, an inspector would come and if he found any infestations, he could quarantine the ship upto a month. Deepak said that he had placed the hides in such a way that the maggots would surely be seen. The inspector came, she was a lady and our Deepak was a dapper and handsome bloke. Sure enough they came out of the holds smiling and told the Captain that we we'll probably need 20-30days quarantine and we have to check into a hotel. This was like a vacation. I was in Hotel Krasny in Central Odessa. As I came to know later, my grandfather, Mr Sarada Prasad Mitra used to stay there too.
(Bristol Hotel, previously Hotel Krasnaya; Odessa) Blogger Note: This hotel has an interesting history. It was built in 1898-99 and called Bristol Hotel. During the Soviet era, it was rechristened to Hotel Krasnaya (means Red). It was closed down for renovations in 2002 and reopened again as Bristol Hotel in 2010.
And now we return to the story unfolding in the icy winter of 1970-71:
We spent a nice wonderful warm month in Krasny. They were Bohemian days - only drinking, partying, dancing and seeing cultural events (The Swan Lake). It passed in a whirlwind. The Russian hosts were very nice.
But soon enough, it was back to routine work which was gruelling enough in its unrelenting cold.
In the meanwhile, our barter items dwindled. And we acquired brand new Russian watches, glassware, utility items, clothing etc. The watch I presented during Toto's (Asmita Basu) parents wedding was from that lot.
Days floated by like ice-cubes and we were finally declared fully loaded and ready to sail back to India. We would sail one early morning. It was January 1971.
In an early morning sailing, the Junior Engineer, working through the night has to prepare, try and warm up all the machinery which had been shivering in the cold for months and gladly sprang to action.
All this was going on satisfactorily when the telwala beckoned me from the entrance door.
Our Engine Room door faced backward overlooking Hold 4. As I emerged into the blistering cold, I was greeted by an awesome and unearthly sight. The bows of a grey russian ship was about to hit us near No 4 hatch. It did. The towering monster hit us on our portside and started grazing our side like a purring cat. I watched in slow motion as much of our deck fittings including lifeboats transferred themselves to that ship and damaged our superstructure.
To give the devil his due, the Russians were fast and completed the repairs in less than a week.
Meanwhile during this week, we were in penury due to this unexpected delay. Those that could went for an evening out. The rest of us just wanted to go home.
Britto and Mascarenhas were our two Fitters and jolly men they were and always managed to make us laugh with Laurel & Hardy type mannerisms.
Well they had gone out on a drinking spree. When you left the ship they took your passport and gave you a voucher for rexchange on return. There was a guard with a submachine gun to supervise. Mascarenhas jauntily handed the guard his voucher but Britto could not find his. He searched up and down to no avail. The guard was telling him something but he would not listen. The guard ordered him to stand still and put his hand under his coat.
All hell broke loose. Mascarenhas picked up the gun leaning against the passportbox and pointed it at the guard who put his hands up.
All the trouble had taken place because Britto, in his drunken stupor, had worn his coat inside-out! The guard merely decided to retrieve the voucher from the pocket by putting his hand in, which Mascarenhas thought was "inappropriate"
We sailed out in the morning and the Captain announced that our entire ship's staff, including himself, were debarred from ever entering the USSR again.
We celebrated!